Se contrastaron las normas y reformas identificadas en las fuentes de esta lección. La aprobación editorial humana está pendiente; los asuntos específicos no comprobados se señalan en la explicación.
El remedio sigue el contenido de la prestación
Cumplir hacer exige realizar actividad u obra debida; cumplir no hacer exige respetar abstención delimitada. No se demuestra satisfacción mediante cualquier suma elegida por el deudor si la fuente no le concede sustitución. Deben identificar calidad, oportunidad, requisitos y posibilidades de ejecución, con conducta de contraparte cuando necesita colaborar.
El artículo 1610 del Código Civil regula alternativas ante mora en hacer: apremio para ejecutar, autorización de tercero a expensas del deudor o indemnización en sus términos, con perjuicios moratorios pertinentes. Debe distinguirse ese régimen de cualquier amenaza privada para imponer conducta. La ejecución debe utilizar medios jurídicos y respetar naturaleza del hecho.
La prestación personal puede depender de aptitud o talento considerado, bajo 1630. No se sustituye automáticamente una autora específica por cualquier ejecutor. A la inversa, no toda actividad se vuelve personalísima por estar descrita como servicio. Debe probar consideración relevante y examinar régimen antes de escoger remedio específico o sustitutivo.
Ejecución por tercero y control de gastos
El CGP, artículo 433, regula ejecución de hacer cuando procede vía ejecutiva: orden de ejecutar en plazo prudencial y perjuicios moratorios si se pidieron, reconocimiento del hecho y objeciones según sus reglas. No basta que exista cualquier documento: deben reunirse presupuestos del título del 422 y de la pretensión.
Cuando no se cumple y se reúnen condiciones del numeral tercero, permite solicitar autorización para tercero a expensas del deudor si la obligación admite esa forma de ejecución, con contrato sometido a aprobación judicial. El numeral cuarto regula gastos, comprobantes y extensión a su valor aprobado. No es un cheque en blanco para contratar cualquier actividad y trasladar toda factura.
El acreedor debe organizar pretensiones de manera compatible. Si pidió subsidiariamente perjuicios, su relación con ejecución por tercero requiere atender el procedimiento. No se concede dos veces satisfacción del mismo objeto por acumular etiquetas. También debe diferenciarse costo de reemplazo y daño adicional causalmente acreditado.
Recepción y objeciones
La ejecución de una obra requiere verificar conformidad. El 433 prevé reconocimiento y posibilidad de objeción, con remisión pertinente al procedimiento anterior. Una manifestación de desacuerdo sin sustento no sustituye prueba técnica cuando es necesaria, pero tampoco la simple presentación de un entregable obliga a declararlo conforme sin examinar objeciones procedentes.
Si el acreedor debe permitir acceso o decidir aspectos del encargo, se analiza cooperación bajo 1603. SC2506-2022 muestra relevancia de conducta e instrucciones en un supuesto de restitución, sin convertir esa decisión en norma de todos los servicios. La oferta de cumplir debe confrontarse con deberes correlativos y hechos de obstrucción realmente probados.
El cumplimiento parcial puede dejar intereses o perjuicios pendientes según fuente y prueba, pero debe considerarse lo efectivamente ejecutado. No se afirma liberación total por cualquier avance ni se niega su valor para cobrar como si nada se hubiera hecho cuando el régimen exige tenerlo en cuenta. El diagnóstico precisa qué falta y qué consecuencia corresponde.
Suscribir documentos
El artículo 434 del CGP regula obligación de suscribir escritura u otro documento y contempla actuación judicial sustitutiva en su supuesto, con título, minuta y requisitos particulares. Si se transfieren bienes sujetos a registro o constituyen derechos reales, establece exigencias sobre medida previa y prueba de propiedad, con las salvedades que contiene.
No se presenta firma judicial como reemplazo de todo requisito sustantivo, solemnidad o registro. El modo de adquisición y publicidad sigue su régimen, como tradición inmobiliaria del 756 civil. Tampoco se impone esa vía a cualquier desacuerdo informal: se requiere título y contenido susceptible de ejecución bajo las disposiciones aplicables.
La actuación judicial permite satisfacer ciertos hechos documentales, pero no autoriza falsificar voluntad ni alterar objeto más allá de lo debido. Deben identificar minuta, bien y derecho y respetar procedimiento. Si existe controversia de fondo que impide título ejecutivo suficiente, puede requerirse declaración por vía pertinente antes de ejecutar.
Contravención de no hacer
El artículo 1612 civil distingue imposibilidad de deshacer, destrucción necesaria para el objeto y alternativas que lo satisfacen cumplidamente. No toda contravención exige físicamente destruir algo: divulgar información puede ser irreversible en parte. Deben estudiar cese, posibilidades reales y perjuicios bajo régimen, sin imponer un remedio material imposible.
El CGP, artículo 435, regula ejecución de no hacer con contravención probada, orden de destrucción en plazo prudencial y reglas sobre excepción y actuación a expensas del deudor en el supuesto. Debe articularse con 1612 y procedimientos; no habilita al acreedor a demoler privadamente ni elimina derechos de terceros y normas especiales.
El 1615 civil establece referencia indemnizatoria desde contravención para no hacer. Eso no demuestra cualquier daño o cuantía sin prueba. Deben acreditar prestación válida, infracción y elementos de lo pedido, con medidas compatibles. Una cláusula de abstención ilícita no se vuelve exigible por disponer de un mecanismo ejecutivo para obligaciones válidas.
Ejemplo colombiano 1: obra sustituible en Pereira
Una reparación exigible no se ejecuta y el acreedor pretende contratar tercero a cualquier precio. Los artículos 1610 y 433 requieren analizar mora, título, posibilidad de sustitución y procedimiento de autorización y gastos. Si procede, se documentan costo y aprobación, sin duplicar valor de obra e indemnización idéntica. La negativa del deudor no concede potestad privada ilimitada; tampoco impide utilizar remedios legales cuando se prueban sus presupuestos.
Ejemplo colombiano 2: escritura pendiente en Tunja
Un obligado no firma documento debido y la contraparte afirma que el juez puede transferir cualquier derecho sin otros requisitos. El 434 contempla una vía específica con título y minuta, además de condiciones según bien y registro. Deben comprobar objeto y propiedad pertinente y completar régimen traslaticio aplicable. La actuación judicial no sanea automáticamente un título inválido ni reemplaza por sí sola inscripción necesaria para adquirir un derecho real.
Ejemplo colombiano 3: abstención infringida en Cali
Se incumple una abstención válida y una parte anuncia destrucción privada de lo hecho. Deben examinar 1612 y 435: posibilidad, necesidad, alternativas, prueba y control judicial. Si no puede deshacerse, se estudia indemnización pertinente; si puede satisfacerse objetivo por otros medios conforme a norma, deben considerarse. No basta infracción para justificar cualquier demolición ni para cuantificar todo daño sin evidencia. El remedio debe corresponder al objeto y al régimen.
Fuentes examinadas: Código Civil, artículos 756, 1603, 1610, 1612, 1615 y 1630; CGP, artículos 422 y 433–435; SC2506-2022. Consulta: 2026-11-03.
Repasa lo aprendido
Comprueba esta lectura con un examen de diez preguntas y practica sus tarjetas de memoria.